омываниѥ

омываниѥ
ОМЫВАНИ|Ѥ (3*), -˫А с.
1.Обмывание:

простое омываньѥ гробное тѣлу бываѥ(т) токмо. (λουτρόν) ГБ к. XIV, 30а.

2. Перен. Очищение:

Омываниѥ д҃ши. бл҃го мо‹лит›вьна‹˫а› [в изд. слитно] сльза. (λουτήρ ἀγαθὸς ψυχῇ τῆς προσευχῆς τὸ δοκρυον) Изб 1076, 77 об.; ни всѧкъ пострига˫аисѧ сп҃стьсѧ нъ иже аще схранить ˫аже мнихомъ достоина˫а орѹжиѥ ѹбо оц҃и пѣниѥ. мл҃твѹ же стѣнѹ. омываниѥ же непорочнѹю слезѹ. исповѣданиѥ расѹди-ша. без нихъже никтоже… видить г(с)а. (λουτήρα) ПНЧ 1296, 48 об.

Ср. неомываниѥ.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "омываниѥ" в других словарях:

  • благомолитвьныи — (1*) пр. Молитвенный, связанный с молитвой: Омываниѥ д҃ши. бл҃гомовьна сльза. (προσευχῆς) Изб 1076, 77 об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • молитвьныи — (60) пр. к молитва: тако д҃ша м(о)лт҃вьны˫а сладости лишѧѥма. на раслаблениѥ и ѹмьртви||ѥ ѹмьноѥ приближѧѥть сѧ. Изб 1076, 49–50; Омываниѥ д҃ши. бл҃го мо<лит>вьна<˫а> [в изд. бл҃гомо<лит>вьна<˫а>] сльза. (λουτὴρ ἀγαϑός… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неомываниѥ — НЕОМЫВАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что немъвеньѥ: въ мнишьскии ѡбразъ ѡблекостесѧ... печалующесѧ. се ѹбо постомь и бдѣниѥмъ. и на сусѣ лѣганиѥмь... в неѡмывании плоти ваше˫а. в рубы ѡблечени˫а. (ἐν ἀλουσίᾳ) ФСт XIV, 127б. Ср. омываниѥ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»